An update -
Took the car back in, they said it was a coolant leak (top hose clip) rather than HGF. The mayo was just from too many short journeys.
However since getting it back I have still been losing coolant, and I think I might have found where its coming from:
There is water dripping down from the exhaust here. Anyone have any ideas where the actual leak will be?