There's another thread here https://www.the-t-bar.com/forum/pscan-uk-diagnostic-tool-forum/97624-pscan-diagnostic-tool in which someone said that a bad battery earth (in this case the captive nut to which the earth cable connects) caused failure of both ECU and lambda sensor. Maybe your live data glitches of 12V could be the same thing?