It sounds as though this is a modified ECU.
It is common practice of chip tuners to disable the immo functionality in such ECUs.
If this is the case then it wouldn't surprise me if the immo has been disabled and therefore there is no point in learning the EMS.
Have you talked to whoever modified it and asked them?